Dans la baie d'Osaka, à l'abri des regards indiscrets, flotte un mystérieux porte-conteneurs appelé le Château. En son cœur se trouve le Colisée, où trois yakuzas légendaires viennent d'entrer dans l'arène en tant que personnages jouables. Ancien yakuza légendaire, Kazuma Kiryu a simulé sa propre mort et renoncé à son nom pour protéger sa famille. Il se retrouve aujourd'hui au cœur d'un conflit avec un mystérieux personnage qui tente de le faire sortir de sa cachette.